Should You Inquire or Enquire?
This one is very easy if you are an American. In American English, inquire is the preferred form. If you are in Great Britain, however, things get a bit more tricky. Enquire is used of informal questions, but inquire is used of official investigations. Examples: I am going into that pub to enquire whether they […]
How the Grammar Guru Embarrassed Herself With the State Capital
Once upon a time, the Grammar Guru was just a cocky teenager without much good sense. She read a newspaper headline that said “Protesters Converge on State Capital” and decided that her local newspaper needed the benefit of her editorial skills. She called to complain that the newspaper should get it right … when referring […]
When Is a Stone Not a Stone?
Why, when it’s 14 pounds, of course, as my British friends and readers know full well. Which means I weigh 13 stone 11 pounds, or 13st 11lb. So what does this have to do with grammar? Two things. If you are an American writing a piece of work with a Brit as a character, you […]
Don’t Snigger at Me, You Oaf!
Once again, a controversy over spellings darkens the skies. Is it “snicker” or “snigger”? Let the Grammar Guru help, won’t you? Snicker means “to utter a half-stifled, possibly snide, laugh.” Snigger means “a disrespectful laugh, usually partly-stifled.” In essence, they are synonyms, although snigger carries more negative connotations of disrespect or furtiveness, usually giving the […]
Focusing on Double or Nothing…And No Bussing, Please!
The word focus is, like so many words, “a puzzlement” when it comes to adding suffixes. According to Fowler, the proper inflections are focus, focused, focuses, focusing. Fowler notes, however, that many printers and publishers use the “-ss-” form instead. It is not, apparently, solely a British tendency. Fowler also points out an interesting exception […]
Toward? Towards? The British Bug Bites Again
An urgent request for help has just been received at Grammar Grotto, and the Guru is ready to help. The question is “I’ve written a poem, and one of the lines is …’she is floating toward him.’ Is it toward or towards?” And the definitive answer is {drum roll, please} either one! That’s really helpful, […]